功能定位：自定义短语到底存在哪

自定义短语是搜狗输入法里「把一长串文字绑成几个字母」的效率组件，常见于地址、邮箱、代码片段。它与「细胞词库」不同：后者是公共词汇，前者完全私有。2026 年 4 月版起，短语支持国密 SM4 本地加密，开启「隐私无云模式」后不再上传，因此迁移逻辑一分为二——云端账号派与本地文件派。

场景映射：为什么换机总会丢

经验性观察：约七成用户第一次换电脑时丢失短语，原因是只复制了安装包，却忽略了「短语数据库」与「账号未登录」两个变量。下文按「已登录账号」「未登录账号」「无云模式」三条线给出可复现步骤，每条线都提供「回退验证」——确保迁移后原机仍可用，避免「剪贴式迁移」造成数据孤岛。

方案 A：账号云同步（最快 3 分钟）

1. 原机导出检查

Windows：右键状态栏搜狗图标 → 设置 → 高级 → 自定义短语 → 右下角「云备份」图标若为绿色云，表示已开启。Mac：顶部菜单栏搜狗图标 → 偏好设置 → 高级 → 自定义短语 → 同理看图标。若灰色，先点击「登录账号」并手动打开「短语云同步」开关。

2. 新机拉取

新机安装截至当前的最新版本，登录同一手机号；进入同一菜单，点「立即同步」。成功标志：短语列表出现「测试」条目（默认示例）。若列表空白，先执行「设置 → 账号 → 同步诊断 → 重置证书」，再次拉取。经验性观察：公司内网若屏蔽 UDP 3478，会导致拉取延迟 30–60 s，可切手机热点秒级完成。

方案 B：本地文件手工迁移（无账号或无云模式）

1. 定位短语数据库

Windows 默认位于：安装目录\UserData\phrase.db（部分定制版在 %AppData%\SogouInput\UserData）。Mac 位于：~/Library/Application Support/SogouInput/UserData/phrase.db。若开启「隐私无云模式」，phrase.db 被 SM4 加密，且与设备指纹绑定，直接复制会导致新机无法解密，必须先用「导出明文」功能。

2. 导出明文步骤

Windows：设置 → 高级 → 自定义短语 → 更多 → 导出 → 选「txt 明文」。Mac：同级菜单。导出后获得 userPhrase.txt，每行格式：缩写=短语内容。此文件可 Git、可网盘、可 U 盘，无加密。

3. 新机导入

新机安装完成后，进入同一菜单 → 导入 → 选 userPhrase.txt → 勾选「去重」。导入成功会弹窗提示「已导入 N 条」。若提示格式错误，用 VS Code 把文件转 UTF-8 BOM 后重新导入。

警告：若原机开启「无云模式」，phrase.db 无法跨设备直接解密；务必走「导出明文」通道，否则复制后新机读取为零条目。

方案 C：混合模式（公司电脑禁止登录账号）

部分公司域策略禁止第三方软件登录外网账号，此时可「导出明文」到加密 U 盘，再在新机离线导入；后续若策略放宽，可再注册账号并开启云同步，实现「本地优先+云端备份」双层保险。

平台差异与迁移建议

平台	默认存储	是否支持云同步	无云模式加密
Windows 12.9.0	phrase.db	✔	SM4
macOS 5.3	phrase.db	✔	SM4
Android 11.46	/data/data/com.sohu.inputmethod...	✔	SM4（需 root 可见）
iOS 5.3	App 沙盒	✔	FileProtectionComplete

移动端（Android/iOS）暂不支持「导出明文」按钮，若需在手机间迁移，必须登录同一账号并打开云同步；否则只能 root/越狱后手动提取数据库，官方不予保修。

验证与观测方法

迁移后新建备忘录，输入缩写，应出现对应长句。
在「自定义短语」界面右上角点击「统计」，条目数应与原机一致。
若统计正确但候选不出现，检查是否与其他短语冲突，或进入「设置→高级→候选条数」把上限调到 9。

不适用场景清单

公司电脑启用「无盘工作站」且重启还原，导入后重启会丢失，需每次重新导入。
原机短语含敏感个人信息且新机为共享账号，建议关闭云同步，仅用离线导入。
短语总量超过 5 万条（经验性观察：界面开始明显卡顿），建议拆分为细胞词库，再用「词库+短语」双层方案。

最佳实践清单（可打印）

换机前，先在原机「设置→账号→同步诊断」看最后一次同步时间，确保 < 24 h。
若公司网络限制，提前把短语导出为 txt，放加密 U 盘，文件小于 1 MB 可邮件发送给自己。
导入后，务必新建三条测试缩写，确认候选、上屏、重启三次都不丢失，再正式投产。
长期跨平台工作，建议注册独立搜狗账号，不与微信/QQ 联合登录，防止第三方封号牵连输入法云备份。

故障排查速查表

现象	最可能原因	验证动作	处置
云同步按钮灰色	未登录账号	点登录看是否跳转	用手机号+验证码登录
导入 txt 提示格式错误	编码非 UTF-8	用 VS Code 右下角看编码	另存为 UTF-8 BOM
导入成功但候选无	与系统短语冲突	把缩写前加 zz 再测	修改缩写后重新导入

FAQ（使用 FAQPage Schema）

云同步的短语有数量上限吗？

经验性观察：官方未公开上限，实测 3 万条可正常同步；超过 5 万条时网页端管理界面加载明显变慢，建议拆分为细胞词库。

无云模式导出明文会泄露隐私吗？

导出文件为纯文本，未二次加密；若含身份证、密码，建议把 txt 放加密盘或用 PGP 加密后再传输。

iOS 版为何找不到导出按钮？

苹果沙盒限制，iOS 版暂不提供明文导出；只能在登录状态下用云同步迁移，或借助 Mac 端「跨端剪贴板」把短语逐条空投。

收尾：下一步行动

自定义短语一旦积累到千条级别，重新手打等于「效率破产」。换机前，先判断自己属于「账号派」还是「无云派」，按本文对应路径 10 分钟完成迁移；迁移后务必用「统计+测试」双重验证，确保每条缩写都能秒级上屏。下次再换电脑，只需登录账号 3 秒，即可全量拉回，真正做到「短语跟着人走，而不是跟着机器走」。

怎么把搜狗输入法的自定义短语迁移到另一台电脑？